CO129-141 - Public Offices - 1869 — Page 39

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Copy

4? 18.

Foreign Office

Jan: 26.1869.

In 1399

37

I have received from the Colonial Office Copies of the correspondence she has passed between Mer [Maconoul ?] Robertson & the governor of Hongkong respecting the flag used by the Chinese Customs.

You will see referring to the Papers relating to China 4.2.1864 laid before Parliament in 1864, that, on the 22nd of Oct: 1862, Prince Kung assured Sir F. Bruce that the national flag of China for the future would be a yellow triangular flag bearing a dragon on it now appears to be a three-cornered flag on yellow ground, whereas the Viceroy of Canton proposes that the fumboats should carry a square flag.

It may be as well that you should take ...

Sir Rutherford Alcock K.C.B.

Edit History

2026-05-20 09:24:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Copy 4? 18. Foreign Office Jan: 26.1869. In 1399 37 I have received from the Colonial Office Copies of the correspondence she has passed between Mer [Maconoul ?] Robertson & the governor of Hongkong respecting the flag used by the Chinese Customs. You will see referring to the Papers relating to China 4.2.1864 laid before Parliament in 1864, that, on the 22nd of Oct: 1862, Prince Kung assured Sir F. Bruce that the national flag of China for the future would be a yellow triangular flag bearing a dragon on it now appears to be a three-cornered flag on yellow ground, whereas the Viceroy of Canton proposes that the fumboats should carry a square flag. It may be as well that you should take ... Sir Rutherford Alcock K.C.B.
Baseline (Original)
opy 4? 18. رکرا Foreign Office Jam: 26.1869. In 1399 37 I have received from the Colonial Office Copies of the correspondence she has passed between Me? [onoul Robertson & the governor used the of Houghing respecting the flag word by the Chinese Customs. Sumbouts of You will see referring to the Papers Chine 4.2.1864 laid before Parliament in 1864, that, Spage 5.1 22nd of Oct: 1862, Prince Kung the навед to Sir & Bruce that the national flag of China the future w? for bearing a dragon on it now appears be a A three-comered flag yellow ground, whereas that the Viceroy of Canton proposes that the fumboste shi? carry a square flag. It be as well that you should It may Take Sir Rutherford ord Alcock K. C.B.
2026-05-20 09:24:36 · Baseline
View content

opy

4? 18.

رکرا

Foreign Office

Jam: 26.1869.

In 1399

37

I have received from the Colonial Office

Copies of the correspondence she has passed between Me? [onoul Robertson & the governor

used the of Houghing respecting the flag word by

the Chinese Customs.

Sumbouts of

You will see

referring

to the Papers

Chine 4.2.1864 laid before Parliament in 1864, that,

Spage 5.1

22nd of Oct: 1862, Prince Kung

the

навед

to Sir & Bruce that the national flag of China

the future

w? for bearing a dragon on

it now appears

be

a

A

three-comered flag

yellow ground, whereas

that the Viceroy of Canton

proposes that the fumboste shi? carry a square

flag.

It

be as

well that you

should

It may

Take

Sir Rutherford

ord Alcock K. C.B.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.